| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新浪娱乐讯 BQ2008红人榜颁奖典礼于12月22日晚在北京隆重上演。陈凯歌、陈红 《梅兰芳》刚上映就拿奖 本次颁奖典礼由许 戈辉、戴军 赵宝钢要超越《哈尔滨》 电视剧方面，《夜幕下的哈尔滨》一举拿下“年度电视剧”大奖，在剧中扮演王一民的陆毅则获得“年度最受欢迎男明星”奖。赵宝刚导演发表得奖感言时则不忘向大家推荐他明年的新作《我的青春谁做主》，并表示很有信 李宇春人气无敌连夺两奖 当晚的音乐类奖项也不容轻视的。李宇春凭借超高人气一举拿下“年度单曲”和“年度女歌手”两项大奖。每次李宇春一出现，全场几乎半数观众均站起大喊她的名字，热烈程度与她刚出道毫无差别。另外，张杰 体育慈善奖项 除了娱乐类奖项外，体育和慈善环节也是颁奖典礼的两大亮点。创造了中国男佩历史的北京奥运会男子佩剑个人冠军仲满荣获“年度突破体育红人”大奖。不过赢得冠军也是有代价的，原来仲满在奥运会结束后就举行了婚礼，但蜜月还没来的及过就赶回训练场了，新婚太太也只能投诉说他的蜜月是跟教练过的。另外，濮存昕作为中国第一位“艾滋病宣传员”、北京市禁毒义务宣传员，积极投身于公益慈善事业，并获得“年度慈善明星”称号。啷啷/文 声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新浪娱乐讯 12月22日，BQ2008红人榜颁奖盛典在京举办，甄子丹
刘德华
昨日，一份号称“中国内地首发”的《中国演艺名人商业价值报告》发布。该报告以演艺名人公众美誉度、公众信任度、公众期待值为标准，统计了379879份样本数据，结果，“老天王”刘德华 陈冠希 排名靠后 芸芸众艺人中，谁是众望所归的“最值钱的明星”呢？出人意料的是，调查结果显示，素有“劳模”之称的“老天王”刘德华以92.47的得分高居首位，成为列入调查的700名艺人中商业价值最高的。今年吸金1.5亿元的“新天王”周杰伦以91.19分排名第二。“大哥”成龙以89.76分排名第三。“功夫皇帝”李连杰 主持界 央视、凤凰最“吸金” 中国主持人尤其是中央电视台主持人的收入一直以来颇为神秘，坊间传闻甚多，却缺乏权威、可靠的版本。“2008年福布斯名人榜”因此不得不将央视主持人忽略掉，对外的解释是“央视主持人虽然曝光率非常高，但他们的收入非常保密，像主持人李咏 “商业价值报告” 不以收入为单一标准 针对这次商业价值报告，昨天记者采访了制作方专业满意度调研机构联信天下(北京)国际市场调查有限公司的相关负责人王堃，他告知记者该报告的统计方法有别于福布斯等的统计法：“我们没有研究过福布斯统计法。但我们的统计是基于街头拦截、平面问卷、网络调查三阶段的问卷，透明公开。我们不是做艺人‘收入’排名，不指向‘明星的钱袋子’，排名也不简单以艺人收入高低为单一标准，而是调查公众认为这个艺人商业价值如何。这可能是和很多福布斯、收入排行等榜单很不一样的。”所以，王堃认为，其实这个商业价值的排名反映的不是明星收入，而是公众对明星的期待值：“商业价值排名是说，公众是否愿意为这个明星买门票、买电影票、锁定遥控器，是消费者的认可趋势，不代表艺人商业收入。”
参加超女比赛前，尚雯婕是复旦大学法语系毕业生，从事法语翻译工作，这次翻译法语小说，可谓重操旧业。尚雯婕说：“译林出版社找我翻译《林先生的小孙女》时，刚好遇到地震期间所有演艺活动全线叫停。我每天就到市中心的同一个咖啡馆的同一个角落，借着微弱的烛光翻译。演艺活动恢复以后，剩下的部分都是见缝插针，比如在飞机上汽车上完成。”
说起翻译的过程，尚雯婕认为翻译最难的是文化上的对接，“快的时候，1小时能翻1000多字，但遇到难处，一个字的译法也会想三天。”
大学老师：她很会调侃老师
复旦大学法语系副教授蔡槐鑫曾是尚雯婕的法语老师，也是本书的校订者。在蔡槐鑫眼里，尚雯婕很聪明，最让蔡老师喜欢的，是她的中文表达能力，“下课开起玩笑来，我们就发现，哇，这个人很会讲话，很会调侃老师。”
责任编辑：名气带动销量
出版社为什么找尚雯婕来翻译一本文学著作？该书责任编辑姚燚告诉记者，也是希望尚雯婕的名气可以带动图书的销量。周日上海签售会上，尚雯婕的粉丝团前去助阵，上架的1000本新书全部售罄。
姚燚说，翻译这部5万多字的小说，稿酬并不高，尚雯婕拿到的不会超过5000元，与她的演出收入不可同日而语。记者 李藜
组图：凯蒂疯狂扫货 苏瑞趴妈妈肩膀泪眼婆娑
苏瑞一脸委屈
新浪娱乐讯 自从凯蒂开始在百老汇演舞台剧以来，她的日程变得紧张而忙碌，没有太多时间让她挥霍购物欲。昨晚，她好不容易抽出时间带着宝贝女儿苏瑞在纽约连逛数店，疯狂扫货，以至于最后苏瑞累得趴在妈妈肩膀上，甚至流下了委屈的眼泪。
